Track 2 · G1 · Módulo 1 · Grammar
Concentrarás omisión de sujeto, orden incorrecto, adjetivo desplazado y preguntas rotas en una rutina de reparación.
Objetivo
La repetición inteligente no repite errores al azar; agrupa patrones para que la corrección se vuelva automática.
Clasifica antes de corregir: sujeto, orden, adjetivo, negación o pregunta. Después aplica una sola reparación precisa.
Por que importa
Escenario real
Usa «Corrección de errores frecuentes» dentro de una interacción real y breve.
Criterio de dominio
Completa la práctica con al menos 80% y aplica la idea en una frase propia.
Bloque
Agrupa tus fallos por categoría para observar cuál se repite.
Bloque
Cambia solo la pieza necesaria y conserva el significado original.
Bloque
Lee forma incorrecta y correcta para sentir la diferencia de orden.
Bloque
Vuelve a producir la frase sin mirar y crea una variante propia.
Ejemplos guiados
English
Iamready
Espanol
Estoy listo.
Fíjate en
sujeto «I» → verbo «am» → objeto/complemento «ready».
Puente con español
«Estoy listo.» puede reorganizar u omitir elementos en español, pero el inglés conserva el orden y las marcas visibles señaladas arriba.
Evita este error
No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.
English
My fatherworkshere
Espanol
Mi padre trabaja aquí.
Fíjate en
sujeto «My father» → verbo «works» → modificador «here».
Puente con español
«Mi padre trabaja aquí.» puede reorganizar u omitir elementos en español, pero el inglés conserva el orden y las marcas visibles señaladas arriba.
Evita este error
No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.
English
Sheneedsa small bag
Espanol
Ella necesita una bolsa pequeña.
Fíjate en
sujeto «She» → verbo «needs» → objeto/complemento «a small bag».
Puente con español
«Ella necesita una bolsa pequeña.» puede reorganizar u omitir elementos en español, pero el inglés conserva el orden y las marcas visibles señaladas arriba.
Evita este error
No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.
English
Dotheylivenearby
Espanol
¿Viven ellos cerca?
Fíjate en
verbo «Do» → sujeto «they» → verbo «live» → modificador «nearby».
Puente con español
«¿Viven ellos cerca?» puede reorganizar u omitir elementos en español, pero el inglés conserva el orden y las marcas visibles señaladas arriba.
Evita este error
No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.
English
Heisn'ttired
Espanol
Él no está cansado.
Fíjate en
sujeto «He» → verbo «isn't» → objeto/complemento «tired».
Puente con español
«Él no está cansado.» puede reorganizar u omitir elementos en español, pero el inglés conserva el orden y las marcas visibles señaladas arriba.
Evita este error
No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.
English
My sisterdoesn't drive
Espanol
Mi hermana no conduce.
Fíjate en
sujeto «My sister» → verbo «doesn't drive».
Puente con español
«Mi hermana no conduce.» puede reorganizar u omitir elementos en español, pero el inglés conserva el orden y las marcas visibles señaladas arriba.
Evita este error
No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.
English
Itishottoday
Espanol
Hace calor hoy.
Fíjate en
sujeto «It» → verbo «is» → objeto/complemento «hot» → modificador «today».
Puente con español
«Hace calor hoy.» puede reorganizar u omitir elementos en español, pero el inglés conserva el orden y las marcas visibles señaladas arriba.
Evita este error
No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.
English
The blue houseisbig
Espanol
La casa azul es grande.
Fíjate en
sujeto «The blue house» → verbo «is» → objeto/complemento «big».
Puente con español
«La casa azul es grande.» puede reorganizar u omitir elementos en español, pero el inglés conserva el orden y las marcas visibles señaladas arriba.
Evita este error
No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.
English
Isthe storeopen
Espanol
¿Está abierta la tienda?
Fíjate en
verbo «Is» → sujeto «the store» → objeto/complemento «open».
Puente con español
«¿Está abierta la tienda?» puede reorganizar u omitir elementos en español, pero el inglés conserva el orden y las marcas visibles señaladas arriba.
Evita este error
No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.
English
Wehavea difficult class
Espanol
Tenemos una clase difícil.
Fíjate en
sujeto «We» → verbo «have» → objeto/complemento «a difficult class».
Puente con español
«Tenemos una clase difícil.» puede reorganizar u omitir elementos en español, pero el inglés conserva el orden y las marcas visibles señaladas arriba.
Evita este error
No traduzcas palabra por palabra: primero observa el modelo completo.
Comprueba lo aprendido
Trabaja el mismo modelo de tres formas: reconocerlo, completarlo y construirlo.
1 · Reconoce
Elige el modelo en inglés que expresa: «Estoy listo.».
2 · Completa
Completa el modelo escribiendo la palabra correcta en inglés.
I am ___.
3 · Construye
Ordena las palabras para reconstruir el modelo correcto.
Speaking guiado
“I am ready.”
Si no quieres usar micrófono, escucha y repite la frase: la lesson sigue disponible sin grabación.
Listening guiado
Escucha el clip sin leer la transcripción. Puedes repetirlo las veces que necesites.
Inicia sesión para guardar tu resultado y agenda de repaso.
Fix the mistake
✗ I is ready.
Elige la corrección en inglés.
Practica corta
Elige el modelo en inglés que corresponde a: “Estoy listo.”
Modelo en inglés
Inicia sesión para guardar tus resultados y crear tu repaso.
Siguiente paso
Esta v2 ya no muestra una sola pantalla aislada: empieza a formar una pequena ruta de aprendizaje dentro de Asterion Web.