Inglés para la vida real · Escucha en situaciones diarias

BEGINNER17 minPremium

Escuchar presentaciones basicas

Escuchar presentaciones basicas entrena una escucha funcional: captar primero la intencion y despues los datos que cambian tu respuesta.

Volver a Inglés para la vida real Volver al dashboard Ir a la biblioteca

Objetivo

Captar nombre, origen, ocupacion y relacion al escuchar una presentacion.

Escucha una vez para entender la situacion, una segunda vez para localizar el dato clave y una tercera para repetir con el mismo ritmo.

Regla central

Busca primero el nombre y despues un solo dato que lo describa.

Por que importa

Te ayuda a reaccionar sin traducir cada palabra.
Entrena voces, ritmos y situaciones frecuentes de la vida diaria.
Convierte lo que escuchas en una decision o respuesta concreta.

Teoría y conceptos

Comprende el tema antes de practicarlo.

Cada concepto explica qué decisión tomar y por qué funciona en inglés. Úsalo como guía, no como una lista para memorizar.

Concepto 1

Primera escucha

No traduzcas. Decide quien habla, que quiere y si espera una respuesta o una accion.

Concepto 2

Segunda escucha

Localiza nombres, numeros, lugares, tiempos o palabras negativas que cambian el significado.

Ejemplos guiados

Mira la estructura y entiende por qué funciona.

Escucha cada modelo, compara la forma con el español y revisa la explicación antes de responder.

English

I'm Laura, and I'm from Peru.

Espanol

Soy Laura y soy de Peru.

Por qué funciona

Estructura: «I'm Laura, and I'm from Peru.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones: La contracción ayuda a que la frase suene conversacional; la forma completa puede usarse para estudiar su estructura.
Contraste con el español: Compara «Soy Laura y soy de Peru.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.

English

My name is Kevin. I work at the hospital.

Espanol

Me llamo Kevin. Trabajo en el hospital.

Por qué funciona

Estructura: «My name is Kevin. I work at the hospital.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones: La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español: Compara «Me llamo Kevin. Trabajo en el hospital.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.

English

This is my sister, Elena.

Espanol

Esta es mi hermana Elena.

Por qué funciona

Estructura: «This is my sister, Elena.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones: La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español: Compara «Esta es mi hermana Elena.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.

English

Hi, I'm Omar, your new neighbor.

Espanol

Hola, soy Omar, tu nuevo vecino.

Por qué funciona

Estructura: «Hi, I'm Omar, your new neighbor.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones: La contracción ayuda a que la frase suene conversacional; la forma completa puede usarse para estudiar su estructura.
Contraste con el español: Compara «Hola, soy Omar, tu nuevo vecino.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.

English

I'd like you to meet my manager, Sue.

Espanol

Quisiera presentarte a mi gerente, Sue.

Por qué funciona

Estructura: «I'd like you to meet my manager, Sue.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones: La contracción ayuda a que la frase suene conversacional; la forma completa puede usarse para estudiar su estructura.
Contraste con el español: Compara «Quisiera presentarte a mi gerente, Sue.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.

English

I'm Carlos. I just moved here.

Espanol

Soy Carlos. Acabo de mudarme aqui.

Por qué funciona

Estructura: «I'm Carlos. I just moved here.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones: La contracción ayuda a que la frase suene conversacional; la forma completa puede usarse para estudiar su estructura.
Contraste con el español: Compara «Soy Carlos. Acabo de mudarme aqui.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.

English

Everyone, this is our new teacher.

Espanol

Todos, este es nuestro nuevo profesor.

Por qué funciona

Estructura: «Everyone, this is our new teacher.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones: La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español: Compara «Todos, este es nuestro nuevo profesor.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.

English

My name is Amy, but people call me AJ.

Espanol

Me llamo Amy, pero me dicen AJ.

Por qué funciona

Estructura: «My name is Amy, but people call me AJ.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones: La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español: Compara «Me llamo Amy, pero me dicen AJ.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.

English

I'm Luis, and I study engineering.

Espanol

Soy Luis y estudio ingenieria.

Por qué funciona

Estructura: «I'm Luis, and I study engineering.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones: La contracción ayuda a que la frase suene conversacional; la forma completa puede usarse para estudiar su estructura.
Contraste con el español: Compara «Soy Luis y estudio ingenieria.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.

English

This is Ben from the sales team.

Espanol

Este es Ben, del equipo de ventas.

Por qué funciona

Estructura: «This is Ben from the sales team.» funciona como una expresión completa; identifica la apertura, la idea principal y cualquier detalle final.
Funciones: La elección de esta frase depende del contexto y de la intención comunicativa, no solo de su traducción literal.
Contraste con el español: Compara «Este es Ben, del equipo de ventas.» con el modelo inglés: conserva en inglés los sujetos, auxiliares y fórmulas fijas aunque el español pueda omitirlos o expresarlos de otra manera.

Speaking guiado

Di esta frase en voz alta

“I'm Laura, and I'm from Peru.”

Si no quieres usar micrófono, escucha y repite la frase: la lesson sigue disponible sin grabación.

Listening guiado

Escucha y elige lo que entendiste

Escucha el clip sin leer la transcripción. Puedes repetirlo las veces que necesites.

Inicia sesión para guardar tu resultado y agenda de repaso.

Decisiones que conviene evitar

Detenerte por una palabra desconocida y perder el resto del mensaje.

Confundir una palabra reconocible con la intencion completa.

Escuchar pasivamente sin elegir una respuesta o accion.

Práctica guiada

Ejercicio 1 de 100 completados

Elige el modelo en inglés que corresponde a: “Soy Laura y soy de Peru.”

Inicia sesión para guardar tus resultados y crear tu repaso.

Siguiente paso

El siguiente bloque distingue preguntas que esperan si o no.

Esta v2 ya no muestra una sola pantalla aislada: empieza a formar una pequena ruta de aprendizaje dentro de Asterion Web.